Thai Travel

October 10, 2010

Prenups ในประเทศไทย — ข้อมูลสำหรับชาวอเมริกันที่คิดจะแต่งงานไทย

เป็นไม่คุ้นเคยกับกฎระเบียบเกี่ยวกับการทำสัญญาในราชอาณาจักรไทยผมบางวิจัยให้เข้าใจถึงวิธีการดูประเทศไทยมีสัญญาก่อนสมรส ฉันพบว่าตราบใดที่สัญญาก่อนสมรสมีการลงทะเบียนอย่างถูกต้องในเวลาของการแต่งงานกับคู่หมั้นศาลไทยจะรักษาสัญญากับหนึ่งคำเตือนข้อตกลงจะต้องไม่ขัดแย้งกับประเทศไทยโดยตรงกฎหมายแห่งราชอาณาจักร บิตนี้สามารถหากินเป็นสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายที่ยอมรับในประเทศสหรัฐอเมริกาอาจจะต้องห้ามโดยชัดแจ้งในประเทศไทย ฉันจะไม่ไปลงใน legalese มากเกินไปที่นี่ แต่ถ้าฉันได้ทำข้อตกลงก่อนการสมรสฉันอาจไม่ต้องการให้มีศาลไทยมันกลั่นกรอง

การเก็บรักษาลูกข้อตกลงก่อนการสมรสในศาลในประเทศไทย

มีวิธีหนึ่งที่สำคัญของการจัดการกับปัญหานี้และที่เป็นทางเลือกของการให้กฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ทางเลือกของกฎหมายคือข้อตกลงในส่วนที่บุคคลหรือกิจการที่ (คุณและคู่สมรสชาวไทยของคุณหรือคู่หมั้น)ตกลงที่จะมีข้อตกลงภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจบางอย่าง ซึ่งหมายความว่าหากคุณและคู่หมั้นของคุณลงชื่อคู่สมรส / ข้อตกลงก่อนการสมรสที่ระบุว่ากฎหมายของรัฐนิวยอร์คประเทศสหรัฐอเมริกาบังคับข้อตกลงนี้แล้วไม่ว่าที่คุณหรือคู่หมั้นของคุณไทย / คู่สมรสตัดสินใจที่จะไปศาลกฎหมายของ State of New York บังคับ การใช้ตัวอย่างนี้บอกว่าทั้งสองฝ่ายได้รับการหย่าร้างในรัฐแคนซัสและข้อตกลงก่อนสมรสมีทางเลือกของการให้กฎหมายที่ระบุว่าที่กฎหมายของ New York บังคับข้อตกลง ในกรณีนี้ Kansas ศาลต้องใช้กฎหมายของ New York เช่นเดียวกับถ้าพวกเขาอยู่ใน New York เมื่อตัดสินใจเลือกวิธีการแปลสัญญาก่อนการสมรสและการแบ่งสินทรัพย์จากการแต่งงาน

สิ่งที่ทำท่าทางศาลไทยใช้เวลาในการเลือกใช้กฎหมายอนุ?

ตามความขัดแย้งของประเทศไทยของกฏหมายพระราชบัญญัติ พ.ศ. 2481 (1938) :"คำถามเป็นสิ่งที่กฎหมายมีผลบังคับใช้กับองค์ประกอบที่สำคัญหรือผลของสัญญาจะถูกกำหนดโดย, ความตั้งใจของบุคคลดังกล่าวข้างต้น."ดังนั้นหากคุณไทยและ / คู่หมั้นคู่สมรสก่อนการสมรสทำข้อกำหนดในสัญญาอย่างชัดเจนที่ระบุว่าสิ่งที่กฎหมายจะบังคับข้อตกลงแล้วกล่าวว่ากฎหมายจะบังคับ

ซึ่งหมายความว่าหากคุณและคู่หมั้นไทยของคุณหรือภรรยาและรับรองร่างสัญญาก่อนสมรสกับการให้เป็นทางเลือกที่กฏหมายของแล้วก็บอกให้ควรจะยึดถือโดยศาลไทย ดังนั้นหากคุณระบุว่ากฎหมายของรัฐนิวยอร์กจะต้องบังคับ YORK ข้อตกลงแล้วศาลไทยจะไม่ใช้กฏหมายไทยในการตีความและใช้บังคับข้อตกลง แต่แทนที่จะใช้กฎหมายใหม่ของรัฐ การให้ทางเลือกที่กฎหมายได้นอกจากนี้ข้อได้เปรียบมากในข้อตกลงก่อนสมรสเพราะจะช่วยให้ไทยคู่สมรสที่ไม่มีข้อตกลงผลประโยชน์ของบ้านของเขาหรือเธอมีกฎหมายบังคับนี้สามารถเป็นความได้เปรียบมากเพราะไทยคู่สมรสที่ไม่สามารถมักจะไม่ อ่านภาษาไทยและไม่คุ้นเคยกับประเทศไทยระบบกฎหมาย (ซึ่งเป็นวิธีการที่แตกต่างจากระบบกฎหมายในประเทศที่กฎหมายทั่วไป)

ตัวเลือกที่ใช้บทบัญญัติของฟอรั่มเพื่อเลือกตำแหน่งข้อตกลงก่อนการสมรสไทยให้ได้รับการตัดสิน

นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดข้อตกลงทางเลือกของการให้ฟอรั่ม (ฟอรั่มถูกอำนาจศาลกรณีที่จะได้รับการตัดสิน) ให้มีกฎหมายว่าด้วยทางเลือกที่ช่วยให้การของบทบัญญัติฟอรั่ม ซึ่งจะเป็นผลดีเพราะจะต้องใช้กรณีที่สมบูรณ์ออกของประเทศไทยและในฟอรั่มของบุคคลที่เลือก ด้วยการใช้ตัวอย่างข้างต้นแล้วกิจการที่ได้เลือก New York กฎหมายการปกครองและได้เลือกที่ New York เป็นรัฐฟอรั่ม แต่คู่สมรสชาวไทยนำมาดำเนินการในประเทศไทย ทุกคู่สมรสชาวอเมริกันต้องทำคือการไปที่ศาลและให้การเคลื่อนไหวมีกรณีออกเพราะฟอรั่มจะไม่ถูกต้องตามความเป็นจริงว่าบุคคลที่ตกลงกันในข้อตกลงก่อนการสมรสในการใช้งาน New York กฎหมายและมีสภาพของใหม่ York เป็นเวทีสำหรับข้อพิพาททั้งหมดที่เกิดขึ้นจากข้อตกลง หาก York กฎหมายของรัฐนิวยืนเลือกของบทบัญญัติฟอรั่มแล้วมันยืนเพื่อเหตุผลที่ศาลไทยจะยกเลิกการพิจารณาพิพากษาคดีที่อ้างถึง New York ที่เหมาะสมเป็นเวทีสำหรับ

ขอบคุณสำหรับการอ่านหนังสือ

Benjamin W. Hart, Esq

ข้อมูล imparted นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่ควรใช้แทนสำหรับคำแนะนำด้านกฎหมายอำนาจจากมืออาชีพ

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: